Photo : Yan Kaczynski Ι Parois de Kamouraska, Québec

Aide-mémoire Sans trace pour l’escalade

Le Leave No Trace (à Boulder, au Colorado) est le chef de file du programme Sans trace aux États-Unis et à l’international depuis 1994. L’organisme met régulièrement à jour les sept principes Sans trace.

Danielle Landry (De ville en forêt) est partenaire de Sans trace Canada. Elle souhait aider Sans trace Canada à faire connaître aux publics francophones le meilleur de ce que le programme Sans trace peut offrir. En 2024, Danielle a entrepris d’actualiser les pratiques à faible impact recommandées pour une diversité d’activités de loisir en plein air selon les plus récentes données du Leave No Trace. Ayant investi ses ressources personnelles pour mener à bien ce travail, Danielle est fiàre de présenter ce nouvel aide-mémoire des sept principes Sans trace aux adeptes de l’escalade.

Ressources pour le Québec

Au Québec, on peut notamment consulter la Carte des sites de la Fédération québécoise de la montagne et de l’escalade pour planifier des sorties sécuritaires et satisfaisantes.

Les sept principes Sans trace Ι ESCALADE

Principe 1 Ι SE PRÉPARER ET PRÉVOIR

Connaître la réglementation et les conditions particulières des zones dans lesquelles on compte faire de l’escalade.
Se préparer pour les conditions météorologiques extrêmes, les dangers et les urgences.
Planifier ses sorties d’escalade pour éviter les lieux et les périodes de fortes fréquentations.
Si l’on fait de l’escalade avec un groupe, exprimer clairement ses attentes.
Apporter l’équipement approprié pour les voies que l’on prévoit d’escalader.
Acquérir les compétences techniques nécessaires, y compris en secourisme.
Vérifier la réglementation et l’éthique locales au sujet de l’installation et de l’utilisation de systèmes de protection fixes.

Principe 2 Ι UTILISER LES SURFACES DURABLES

Rester sur les surfaces durables : sentiers et emplacements de camping aménagés, roche, gravier, herbe sèche ou neige épaisse.
Marcher toujours sur des chemins et des sentiers résistants au piétinement pour parvenir aux voies d’escalade.
Au moment de déballer le matériel, choisir une surface durable comme aire de rassemblement et d’assurage.
Utiliser les ancrages existants, dans la mesure du possible.
Protéger les sources d’eau en campant à au moins 60 m des lacs et des cours d’eau.
Les bons bivouacs et emplacements de camping se trouvent, ils ne se fabriquent pas. Il n’y a pas de raison de modifier un site.

Principe 3 Ι GÉRER ADÉQUATEMENT LES DÉCHETS

Rapporter ce que l’on a apporté. Vérifier s’il reste des déchets ou des traces de nourriture dans les sites de camping et dans les zones d’escalade. Rapporter tous les détritus, les restes de nourriture, les rubans et les mini déchets.
Ramasser l’équipement et les sangles abandonnés ou oubliés.
Utiliser la magnésie le moins possible. Bien fermer les sacs à magnésie lorsque l’on ne s’en sert pas pour éviter qu’elle ne se répande.
Rapporter les déchets humains solides à l’aide d’une méthode approuvée.
Là où c’est autorisé, déposer les déchets humains solides dans des trous sanitaires de 15 à 20 cm de profondeur, à au moins 60 m des sources d’eau, des sites de camping et des sentiers. Recouvrir et camoufler les trous sanitaires après usage.
Uriner à 60 m des sources d’eau, des sites de campings et des sentiers, et loin des regards.
Rapporter le papier hygiénique et les produits d’hygiène menstruelle utilisés.

Principe 4 Ι LAISSER INTACT CE QUE L’ON TROUVE

Préserver l’héritage du passé : apprécier les sites et les objets culturels ou historiques sans les déranger.
Laisser les roches, les plantes et tous les autres objets naturels tels qu’on les trouve.
Éviter de créer de nouveaux sentiers près des sites archéologiques ou historiques, ou près des habitats fragiles de la faune.
Éviter d’introduire ou de transporter des espèces exotiques envahissantes.
Ne pas construire de structure ni de meuble à l’aide de matériaux naturels. Ne pas non plus creuser de tranchée.

Principe 5 Ι MINIMISER L’IMPACT DES FEUX

Cuisiner sur un réchaud portatif et apporter une lampe frontale pour s’éclairer. Les feux de camp peuvent causer des impacts persistants dans l’environnement.
Là où les feux de camp sont autorisés, utiliser les emplacements de feu existants, se servir de foyers portables ou faire des feux sur butte.
Allumer de petits feux. N’utiliser que des morceaux de bois jonchant le sol et pouvant être rompus à la main.
Laisser brûler tout le bois et les braises jusqu’à ce qu’ils soient réduits en cendres. Éteindre les feux de camp complètement. Suivre les règles locales pour éliminer les cendres refroidies.

Principe 6 Ι RESPECTER LA VIE SAUVAGE

Se tenir au courant des fermetures saisonnières et se préparer à retourner sur ses pas si l’on perturbe des animaux sauvages.
Observer les animaux à distance. Ne pas les suivre ni les approcher.
Ne jamais donner à manger aux animaux. Les nourrir nuit à leur santé, modifie leur comportement naturel, et les expose à des prédateurs et à d’autres dangers.
Protéger la faune et la nourriture en entreposant les aliments et les déchets de façon sécuritaire.
S’assurer de pouvoir maîtriser les chiens que l’on emmène en escalade. Sinon, les laisser à la maison.
Rester loin des animaux sauvages durant les périodes sensibles : lorsqu’ils se reproduisent, font leurs nids, élèvent leurs petits, ou bien pendant l’hiver.

Principe 7 Ι RESPECTER LES AUTRES

Faire preuve de considération envers les autres et préserver la qualité de leur expérience.
Lors des sorties en grands groupes, veiller à ne pas monopoliser les chemins d’escalade achalandés, surtout durant les périodes de forte fréquentation.
Entretenir un esprit de coopération en agisssant avec courtoisie envers les autres sur le sentier et sur les rochers.
Laisser régner les sons de la nature. S’assurer de ne pas faire de bruit ni de parler trop fort à moins que ce soit nécessaire pour communiquer entre partenaires d’escalade.